← Authors

Andy Way

67 papers · 2004–2024 · 9 conferences · across top CS/AI conferences

Achievements

πŸƒ Academic Marathon (20) πŸ—ΊοΈ Taxonomy Completionist (11) 🐣 Hot Topic Early Bird 🐝 Cross-Pollinator (5) 🌈 Renaissance Researcher (7) 🧭 Keyword Pioneer πŸŒ‰ Interdisciplinary Bridge 🌍 Conference Polyglot (9) 🏠 Conference Loyalist (23) πŸ”¬ Deep Specialist (29) 🀝 Dynamic Duo (14) πŸ† Keyword Champion (5) πŸ—ƒοΈ Keyword Collector (175) ❓ The Questioner (2) ⚑ Prolific Year (12) πŸš€ Conference Pioneer πŸ“ˆ Trend Setter πŸ’Ž Century Club (67) πŸ”₯ Unstoppable (11)

Conferences

EMNLP (23) ACL (15) COLING (12) AACL (6) EACL (3) IJCNLP (3) NAACL (3) CONLL (1) SEMEVAL (1)

Top co-authors

Rejwanul Haque (14) Qun Liu (13) Josef van Genabith (6) Zhaopeng Tu (6) Alberto Poncelas (6) Liangyou Li (6) Longyue Wang (6) Mohammed Hasanuzzaman (5) Yanjun Ma (5) Prashanth Nayak (5)

Research topics

Applications (1)

Keywords

neural machine translation (22) machine translation (16) low-resource language (9) domain adaptation (6) parallel corpus (6) data augmentation (4) bleu score (4) translation quality (4) document-level translation (4) large language model (4) statistical machine translation (4) neural network (3) synthetic datum (3) data selection (3) monolingual datum (3) phrase-based translation (3) transformer model (3) text classification (2) encoder-decoder architecture (2) human evaluation (2)

Papers

The SETU-ADAPT Submissions to WMT 2024 Chat Translation Tasks EMNLP 2024
Surveying the Technology Support of Languages COLING 2024
The SETU-DCU Submissions to IWSLT 2024 Low-Resource Speech-to-Text Translation Tasks ACL 2024
The SETU-ADAPT Submission for WMT 24 Biomedical Shared Task EMNLP 2024
Findings of the WMT 2024 Shared Task on Discourse-Level Literary Translation EMNLP 2024
The SETU-ADAPT Submissions to the WMT24 Low-Resource Indic Language Translation Task EMNLP 2024
Findings of the WMT 2023 Shared Task on Discourse-Level Literary Translation: A Fresh Orb in the Cosmos of LLMs EMNLP 2023
Domain Terminology Integration into Machine Translation: Leveraging Large Language Models EMNLP 2023
SentAlign: Accurate and Scalable Sentence Alignment EMNLP 2023
Translation Word-Level Auto-Completion: What Can We Achieve Out of the Box? EMNLP 2022
DELA Corpus - A Document-Level Corpus Annotated with Context-Related Issues EMNLP 2021
Neural Machine Translation for translating into Croatian and Serbian COLING 2020
Investigating Low-resource Machine Translation for English-to-Tamil AACL 2020
The ADAPT’s Submissions to the WMT20 Biomedical Translation Task EMNLP 2020
Using Multiple Subwords to Improve English-Esperanto Automated Literary Translation Quality AACL 2020
Selecting Backtranslated Data from Multiple Sources for Improved Neural Machine Translation ACL 2020
Effectively Aligning and Filtering Parallel Corpora under Sparse Data Conditions ACL 2020
The ADAPT System Description for the STAPLE 2020 English-to-Portuguese Translation Task ACL 2020
Arabisc: Context-Sensitive Neural Spelling Checker AACL 2020
An Error-based Investigation of Statistical and Neural Machine Translation Performance on Hindi-to-Tamil and English-to-Tamil AACL 2020
The ADAPT Centre’s Participation in WAT 2020 English-to-Odia Translation Task AACL 2020
The ADAPT Centre’s Neural MT Systems for the WAT 2020 Document-Level Translation Task AACL 2020
The ADAPT System Description for the WMT20 News Translation Task EMNLP 2020
Building English-to-Serbian Machine Translation System for IMDb Movie Reviews ACL 2019
Attaining the Unattainable? Reassessing Claims of Human Parity in Neural Machine Translation EMNLP 2018
SuperNMT: Neural Machine Translation with Semantic Supersenses and Syntactic Supertags ACL 2018
Data Selection with Feature Decay Algorithms Using an Approximated Target Side EMNLP 2018
Learning to Jointly Translate and Predict Dropped Pronouns with a Shared Reconstruction Mechanism EMNLP 2018
Multi-Level Structured Self-Attentions for Distantly Supervised Relation Extraction EMNLP 2018
Tailoring Neural Architectures for Translating from Morphologically Rich Languages COLING 2018
Incorporating Deep Visual Features into Multiobjective based Multi-view Search Results Clustering COLING 2018
Improving Character-Based Decoding Using Target-Side Morphological Information for Neural Machine Translation NAACL 2018
The ADAPT System Description for the IWSLT 2018 Basque to English Translation Task EMNLP 2018
Getting Gender Right in Neural Machine Translation EMNLP 2018
Fine-Grained Temporal Orientation and its Relationship with Psycho-Demographic Correlates NAACL 2018
Extracting In-domain Training Corpora for Neural Machine Translation Using Data Selection Methods EMNLP 2018
Semantics-Enhanced Task-Oriented Dialogue Translation: A Case Study on Hotel Booking IJCNLP 2017
ADAPT at IJCNLP-2017 Task 4: A Multinomial Naive Bayes Classification Approach for Customer Feedback Analysis task IJCNLP 2017
Context-Aware Graph Segmentation for Graph-Based Translation EACL 2017
Using Images to Improve Machine-Translating E-Commerce Product Listings. EACL 2017
Demographic Word Embeddings for Racism Detection on Twitter IJCNLP 2017
Exploiting Cross-Sentence Context for Neural Machine Translation EMNLP 2017
Phrase-Level Combination of SMT and TM Using Constrained Word Lattice ACL 2016
Graph-Based Translation Via Graph Segmentation ACL 2016
Identifying Temporal Orientation of Word Senses CONLL 2016
A Novel Approach to Dropped Pronoun Translation NAACL 2016
Enriching Phrase Tables for Statistical Machine Translation Using Mixed Embeddings COLING 2016
Topic-Informed Neural Machine Translation COLING 2016
Fast Gated Neural Domain Adaptation: Language Model as a Case Study COLING 2016
Dependency Graph-to-String Translation EMNLP 2015
RTM-DCU: Referential Translation Machines for Semantic Similarity SEMEVAL 2014
Translation Quality-Based Supplementary Data Selection by Incremental Update of Translation Models COLING 2012
Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Tutorial Abstracts ACL 2011
Consistent Translation using Discriminative Learning - A Translation Memory-inspired Approach ACL 2011
Facilitating Translation Using Source Language Paraphrase Lattices EMNLP 2010
Bridging SMT and TM with Translation Recommendation ACL 2010
A Discriminative Latent Variable-Based β€œDE” Classifier for Chinese-English SMT COLING 2010
Integrating N-best SMT Outputs into a TM System COLING 2010
A Syntactified Direct Translation Model with Linear-time Decoding EMNLP 2009
Bilingually Motivated Domain-Adapted Word Segmentation for Statistical Machine Translation EACL 2009
Accuracy-Based Scoring for DOT: Towards Direct Error Minimization for Data-Oriented Translation EMNLP 2009
Automatic Generation of Parallel Treebanks COLING 2008
Supertagged Phrase-Based Statistical Machine Translation ACL 2007
Bootstrapping Word Alignment via Word Packing ACL 2007
Long-Distance Dependency Resolution in Automatically Acquired Wide-Coverage PCFG-Based LFG Approximations ACL 2004
Large-Scale Induction and Evaluation of Lexical Resources from the Penn-II Treebank ACL 2004
Robust Sub-Sentential Alignment of Phrase-Structure Trees COLING 2004