3D-DRES: Detailed 3D Referring Expression Segmentation

Abstract Current 3D visual grounding tasks only process sentence-level detection or segmentation, which critically fails to leverage the rich compositional contextual reasonings within natural language expressions. To address this challenge, we introduce Detailed 3D Referring Expression Segmentation (3D-DRES), a new task that provides a phrase to 3D instance mapping, aiming at enhancing fine-grained 3D vision-language understanding. To support 3D-DRES, we present DetailRefer, a new dataset comprising 55,432 descriptions spanning 11,054 distinct objects. Unlike previous datasets, DetailRefer implements a pioneering phrase-instance annotation paradigm where each referenced noun phrase is explicitly mapped to its corresponding 3D elements. Additionally, we introduce DetailBase, a purposefully streamlined yet effective baseline architecture that supports dual-mode segmentation at both sentence and phrase levels. Our experimental results demonstrate that models trained on DetailRefer not only excel at phrase-level segmentation but also show surprising improvements on traditional 3D-RES benchmarks.