Maria Kunilovskaya

3 papers · 2021–2025 · 2 conferences · across top CS/AI conferences

Achievements

🌍 Conference Polyglot (2) 🌉 Interdisciplinary Bridge 🧭 Keyword Pioneer 🐝 Cross-Pollinator (14)

Conferences

EMNLP (2) EACL (1)

Top co-authors

Ekaterina Lapshinova-Koltunski (2) Eleftherios Avramidis (1) Shushen Manakhimova (1) Maxim Alyukov (1) Ruslan Mitkov (1) Andrei Semenov (1)

Keywords

sentiment analysis (1) text classification (1) machine translation (1) social media analysis (1) error analysis (1) translation quality (1) target language (1) linguistic analysis (1) linguistic evaluation (1) language family (1) fine-grained evaluation (1) propaganda detection (1) lexical analysis (1) source language (1) english-russian translation (1) grammatical analysis (1) linguistic challenge (1) professional translator training (1) information manipulation (1) russian literature (1)

Papers

Fine-Grained Evaluation of English-Russian MT in 2025: Linguistic Challenges Mirroring Human Translator Training EMNLP 2025

Wartime Media Monitor (WarMM-2022): A Study of Information Manipulation on Russian Social Media during the Russia-Ukraine War EACL 2023

Translationese in Russian Literary Texts EMNLP 2021